Privacy Statement

Privacy Policy

This Privacy Policy is designed to inform you about the processing of personal data in our companies. We hereby comply with our legal obligations, in particular with the German Telemedia Act (TMG) and the basic European data protection regulation. (EU DSGVO, EU 2016/679), in particular Articles 13 and 14, and Article 26 (2).

The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the legal data protection regulations, as well as this Privacy Policy. The use of our website is generally possible without providing personal data. So far personal data on our pages (for example name, address or e-mail addresses) this is always done, as far as possible, on a voluntary basis. This data is to third parties without your express consent. If a person concerned has a special of our company via our website, however, it may be necessary to process personal data. to be. If the processing of personal data is necessary and there is no legal basis for such processing, we obtain generally consent of the person concerned.

As the company responsible for processing, we have implemented numerous technical and organisational measures in order to achieve the best possible results. to ensure complete protection of personal data processed via this website. We would like to point out that data transmission on the Internet (e.g. in communication by e-mail) may have security holes. A complete protection of the data against access by third parties is not possible. For this reason, every person concerned is free to access personal data also in alternative ways. For example, by telephone or letter post, to transmit to us.

The processing of personal data, such as the name, address, e-mail address or telephone number of a data subject. person, is always in accordance with the Basic Data Protection Ordinance and in accordance with the country-specific data protection regulations applicable in Germany. Privacy Policy. By means of this data protection declaration, our company would like to inform the public about the type, scope and purpose of the information provided by inform us about personal data collected, used and processed. Furthermore, data subjects will be informed by means of this data protection declaration about the rights to which they are entitled.

How to contact us?

Elena Drobychevskaja bei Schröcke
Brunnenstrasse 1
82288 Kottgeisering

Tel.: 089-66593798

What do we mean by certain terms?


By changing the data, it is no longer possible to assign it to a natural person.

Activity data

Data that is stored about the user's activities, e.g. server log files.

Analysis tools

Programs that enable an evaluation of user behavior. Analysis tools are not used on our website.


Cookies are small text files that are stored on your computer or in your browser. Only temporary, so-called session cookies are used on our website, which are automatically deleted by the browser after leaving the page.


Basic data protection regulation, the new data protection regulation for the European Union.

IP address

An address in the computer network based on the Internet Protocol (IP). This address is assigned to devices and thus makes the device addressable and accessible.

Mac address

The address of each network adapter.

Personal data

This is information relating to a specific or identifiable natural, living person.

affected person

Data subject is any identified or identifiable natural person whose personal data are processed by the controller.


Modification of the data in such a way that they can no longer be assigned to a specific data subject without the need for additional information.


Processing means any operation or series of operations carried out with or without the aid of automated procedures in connection with personal data. Data such as collecting, recording, organising, organising, storing, adapting or changing, reading, querying, using, disclosure by transmission, dissemination or any other form of provision, comparison or linking, restriction, deletion or annihilation.

Purpose of processing

The collection of log files serves the logging of blocked or defective website access, the securing of forensic activities and the security and stability of our website.

Legal basis

The legal basis is Art. 6 Para.1 S.1 lit. f DSGVO.

legitimate interests in the processing pursued by the controller or a third party

If the processing of personal data is based on Article 6 I lit. f DSGVO, it is in our legitimate interest to carry out our business activities. for the well-being of all our employees and our shareholders.

Which personal data are processed by us?

When you visit our website or place an order or request a quotation, we process the following data:

Information when visiting our website (server log files, anonymized) Your e-mail address, when using the contact form or e-mail your name, address and telephone number when using the contact form other data voluntarily provided by you by e-mail and/or as an attachment to the contact form Session cookies, anonymized, temporary Facebook information if you are logged in to Facebook while visiting our website and/or use our Like button Youtube information if you are logged in to Youtube while visiting our website

Legal basis for the collection and processing of personal data

Insofar as we obtain your consent for the processing of personal data, Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a DSGVO serves as the legal basis. for the processing of your personal data.

When processing your personal data to fulfil a contract between you and our company, Art. 6 Para. 1 S.1 lit. b DSGVO serves as Legal basis. This also applies to processing operations that are necessary to carry out pre-contractual measures.

Insofar as the processing of personal data is necessary to fulfil a legal obligation to which our company is subject, Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. c DSGVO serves as the legal basis.

If processing is necessary to protect a legitimate interest of our company or a third party and the interests prevail, If the fundamental rights and freedoms of the data subject do not satisfy the former interest, Art. 6 para. 1 sentence 1 f DSGVO serves as the legal basis for the processing.

Duration for which the personal data is stored

The criterion for the duration of the storage of personal data is the respective legal retention period. After expiry of this period, the corresponding data is routinely deleted if it is no longer necessary for the performance or initiation of a contract.

How do we protect personal information?

To protect your personal data, we have taken measures that comply with data protection law and the state of the art in the software industry. These are continuously checked and, if necessary, adjusted. The aim is to protect your data against accidental or intentional manipulation, partial or complete loss of data or theft. loss, destruction, unauthorized knowledge or against unauthorized access by third parties. For the transfer of data between our websites, our applications and our backends, communication is carried out according to the SSL procedure (Secure Socket Layer). encrypted. We protect the systems and processing by a series of technical and organisational measures. This includes, among other things, data encryption, pseudo and anonymization, logical and physical access restriction and control, firewalls and recovery systems, and integrity testing. Our employees are regularly trained in the appropriate sensitive handling of personal data and, in accordance with the legal requirements, are trained in the observance of data secrecy.

Why and to whom do we share personal information?

Your personal data will not be transmitted to third parties for reasons other than those listed below.

We will only pass on your personal data to third parties if:

  • you have expressly given us your consent for this,
  • this is legally permissible and necessary for the execution of our contractual relationships with you,
  • the transmission of the data is based on a legal obligation, as well as
  • the disclosure of the data is justified by a particular interest and at the time there is no reason to believe that you have an overriding interest worthy of protection in not disclosing your data.

We pass on personal data to the following recipients or categories of recipients for the reasons stated above:

  • Employees (internal and external)
  • IT infrastructure service provider
  • Payment processor
  • Service provider for support processing
  • public authorities

Rights of the person concerned

Right to confirmation, information, correction, deletion, restriction of processing

Every data subject shall enjoy the right conferred by the European legislator for directives and regulations, by the controller to request confirmation as to whether personal data relating to them are processed. Does a person concerned wish to have this right of confirmation it may at any time contact one of the staff of the controller.

You have the right to free information about your stored personal data at any time. Data, their origin and recipients and the purpose of data processing as well as a right to correction or deletion of this data. For this and other questions on the subject of personal data you can contact us in writing at any time at the address given in the imprint. You have the right to restrict the processing of your personal data. To do this, please let us know the categories of data affected by your request and the reasons for your request. We are going to Check the facts immediately and inform you of the result.

Please also note that once you have confirmed your deletion request, you will no longer be able to recover your data.

Right to data transferability

Please inform us in writing (e.g. e-mail) which data you would like to transmit to whom. We will examine your request immediately and inform you of the result.

Right to object

Any person concerned by the processing of personal data shall have the right granted by the European legislator of directives and regulations, for reasons relating to from their particular situation, at any time, against the processing of personal data concerning them which, on the basis of Art. 6 para. 1 letter e or f DS-GMO, to lodge an appeal. This also applies to profiling based on these provisions. In the event of an objection, we will no longer process the personal data unless we can give compelling reasons for processing that are worthy of protection. which outweigh the interests, rights and freedoms of the data subject, or the processing serves to assert, exercise or defend legal claims. To exercise the right of objection, the person concerned may contact any employee directly. The affected person is also free to exercise his/her right of opposition in relation to the use of Information Society services, notwithstanding Directive 2002/58/EC by means of automated procedures using technical specifications.


Your consent is required for certain data processing. In these constellations we draw your attention to this fact separately and offer to allow us this processing. In these cases we will tell you the purpose of the data processing and inform you about your right of revocation.

Within the scope of our Internet presence, you may have given us the following consent:

In the context of the general contact form: "I agree to the storage of my data for the electronic processing of my inquiry and accept the provisions on data protection". In the context of an enquiry: "I agree to the storage of my data for processing my enquiry and accept the provisions on data protection".

Right to revoke your consent

If you have given us your consent to certain data processing, e.g. the receipt of a newsletter, submission of offers, etc., we will not sell or rent your personal data to third parties. third parties, you have the right to revoke this consent - also in parts - at any time. You can contact us directly. If the processing of the data is based on a balance of interests pursuant to Art. 6 para. 1f DSGVO, you also have the right to object to the processing of the data. against the processing if there are reasons for this which arise from your particular situation or which relate to direct advertising. In the case of direct mail, you have a general right of objection without having to provide information on the particular situation. Please let us know your objection in writing (e.g. e-mail) or by telephone.

Right to appeal

If you are dissatisfied with our work in relation to data protection, you have the right to contact the data protection agency in your country. the competent supervisory authority for data protection. For us, for example.

  • The Bavarian State Commissioner for Data Protection (BayLfD)
  • P.O. Box 22 12 19, 80502 Munich, Germany
  • Wagmüllerstrasse 18, 80538 Munich, Germany


Some of the Internet pages use so-called cookies. Cookies do not direct on your computer any and contain no viruses. Cookies are used to make our website more user-friendly and effective. and make it safer. Cookies are small text files which are stored on your computer and which Your browser saves. Most of the cookies we use are so-called "session cookies". After the end of your visit is automatically deleted. Other cookies remain stored on your end device until you delete them. These cookies enable us to recognize your browser the next time you visit our website. You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and Cookies only in individual cases allow the acceptance of cookies for certain cases or in general and activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. When cookies are deactivated, the functionality of this website may be limited.

Disable cookies

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser; However, we would like to point out that in this case you may not be able to use all the functions of this website. can be used to the full extent. In addition, you can record the data generated by the cookie and stored on Your use of the website related data (incl. your IP address) to Google as well as the processing of these data by Prevent Google by downloading and installing the browser plugin available at the following link:

Server log files

The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log Files that your browser automatically transmits to us. These are:

  • browser type/ browser version
  • operating system used
  • Referrer URL
  • host name of the accessing computer
  • Time of the server request
These data cannot be assigned to specific persons. A combination of this data with other data sources is not performed. We reserve the right to change these data at a later date. if we become aware of any concrete indications of illegal use.

Contact via contact form or e-mail

Due to legal regulations, the website contains information that enables us to contact our company quickly and electronically. as well as direct communication with us, which is also a general address of the so-called electronic mail (e-mail address) includes. If a data subject voluntarily contacts the controller by e-mail or via a contact form, the personal data transmitted by the data subject will be stored automatically. This personal data is not passed on to third parties.

Privacy policy for the use of Facebook plugins (Like button)

On our pages are social network plugins Facebook, provider Facebook Inc, 1 hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. You can recognize the Facebook plugins by the Facebook logo or the "Like button" on our site. An overview of the Facebook plugins can be found here: When you visit our pages, the plugin provides a direct connection between your browser and our website. and the Facebook server. Facebook receives the information that you can use your IP address have visited our site. If you click on the Facebook "Like-Button" while you are logged in to your Facebook account, you can view the content of our pages on your Facebook profile. link. This allows Facebook to associate the visit to our pages with your user account. We assign that we as the provider of the pages have no knowledge of the content of the transmitted data as well as their use by Facebook. Further information can be found in the data protection declaration from Facebook at If you do not want Facebook to associate your visit to our pages with your Facebook account please log out of your Facebook account.

Privacy policy for the use of YouTube

Our website uses plugins from Google's YouTube site. The operator of these pages is YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. If you would like to order one of our products with a YouTube plugin equipped pages, a connection to the servers of YouTube produced. The Youtube server will be informed which of our pages you have visited. If you are logged in to your YouTube account, you allow YouTube to monitor your surfing behavior. directly to your personal profile. You can prevent this by logging off your YouTube account. Further information on the handling of user data can be found in the data protection declaration of YouTube at

Contradiction advertising mails

The use of contact data published within the scope of the imprint obligation for the transmission of not expressly requested advertising and information material is hereby objected to. The operators of the sides reserve themselves expressly legal steps in case of the unsolicited forwarding of advertising information, for example through spam e-mails.

Source:, as well as the data protection declaration generator of the DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH, the data protection audit and in cooperation with the media law firm WILDE BEUGER SOLMECKE.

Version: 25.05.2018

Version: 04.08.2018